| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | parçalara ayrılan | dissected s. |
| Genel | parçalara ayrılan | insected s. |
| Formal | ||
| Resmi | parçalara ayrılan | disaggregative s. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | parçalara ayrılan şey | dole i. |
| Genel | parçalara ayrılan (tüfek vb) | sawn-off s. |
| Genel | parçalara ayrılan (tüfek vb) | sawed-off s. |
| Technical | ||
| Teknik | çizildiğinde parçalara ayrılan tavlanmamış camdan yapılmış şişe | bologna vial i. |
| Teknik | çizildiğinde parçalara ayrılan tavlanmamış camdan yapılmış şişe | bologna flask i. |
| Teknik | çizildiğinde parçalara ayrılan tavlanmamış camdan yapılmış şişe | bologna phial i. |
| Mining | ||
| Maden | kolayca küçük parçalara ayrılan (çatlaklı kömür) | shelly s. |
| Maden | kolayca küçük parçalara ayrılan çatlaklı kömüre ait veya ilgili | shelly s. |
| Medical | ||
| Medikal | kan serumunda elektroforez ile parçalara ayrılan antijenleri tespit etmeye yönelik bir teknik | immunoelectrophoresis i. |
